Lee Kuan Teixo prêmio de cidade mundial (2014)

No ápice de cidade mundial contido Cingapura no dia 2 de junho de 2014, um certificado de mérito foi conferido a Yokohama-shi!

Eu ganhei "um prêmio especial" em "Lee Kuan Teixo cidade mundial Prêmio 2014" determinado "a cidade que era habitável, e havia vigor, e contribuiu a criação de cidade (patrocínio: a República de Cingapura agência de redevelopment urbana outros) sustentável."
Yokohama-shi é uma coisa por tido sido admitido que eu resolvi um problema de cidade pela sociedade superior com o cidadão e a pessoa interessou inclusive a cooperação com habitantes para a redução de cooperação e o lixo com a iniciativa privada no Minato Mirai 21 negócio durante os últimos 40 anos.

O material de boletim de imprensa (4 de junho de 2014) (PDF: 281KB)

[referência]
Yokohama-shi premiado prêmio especial (página inglesa) (o local externo)
Cidade mundial ápice 2014 (página inglesa) (o local externo)

　Sobre uma aproximação do refugo de Yokohama-shi, é levado no Lee Kuan Teixo site da Web de prêmio de cidade mundial.

De lixo para recursos — Problema da cidade que trabalha em administração desperdício —
by Marcus Ng
A tradução sumária em dados japoneses isto (PDF: 278KB)
A página de teia inglesa (o local externo)

　Comentário para Yokohama-shi é publicado no Lee Kuan Teixo site da Web de prêmio de cidade mundial.

Comercializando da cidade — História de Yokohama—
by Howard James

A tradução sumária em dados japoneses isto (PDF: 403KB)
A página de teia inglesa (o local externo)

É habitável, e há vigor, e eu sou fundado como um prêmio dado a cidade notável onde eu contribuí para em 2010 pela criação de cidade que é sustentável (sustentável), e acontece uma vez em dois anos pelo cosponsorship da República de Cingapura agência de redevelopment urbana e o Cingapura cidade vida centro.

Para o Singaporean semana de água internacional, é segurado como o evento de cosponsorship do ápice de cidade mundial, e um cowound faz solução de água criativa e é uma plataforma internacional que compartilha conhecimento. Em um ápice de líder de água, uma reunião de água, uma exposição de água e um foro empresarial, um clímax, havia uma cerimônia de prêmio de um prêmio famoso enviada à pessoa que contribuiu a uma solução de problema de água, o Lee Kuan Prêmio de água de Teixo. A companhia sobre JFE Engenharia Corporação, Hitachi, Ltd., o negócio de porto inclusive o Yokohama molha reunião empresarial exibiu uma barraca, também.
Sobre o Singaporean semana de água internacional isto (o local externo) (página inglesa)