Desconto da tarifa de estrada de ferro

Quando eu uso JR via férrea Oriental, privada, metrô municipal e Kanazawa Litoral Linha, sobre a pessoa e o profissional da área de saúde, que eu posso receber o desconto da tarifa.
※Tarifa reduzida só é aplicada quando eu acompanhar a pessoa com uma inaptidão mirada para a pessoa com um desconto de inaptidão e sou levado para o profissional da área de saúde entre as mesmas custódias.
Quando é levado um profissional da área de saúde só, (eu incluo pickup e gota-fora) não é aplicado à tarifa reduzida.

※Criança com uma inaptidão é grátis, e, no caso de uma criança (debaixo de 6 anos velho), uma criança com uma inaptidão que compartilha isto com um profissional da área de saúde com o primeiro tipo aplica desconto a um profissional da área de saúde.
※A passagem de comutador de crianças não é descontada.

< no caso de um ingresso >
(1) Eu mostro um caderno (a página que o primeiro tipo ou o segundo tipo entende) a uma janela de liberação de ingresso e compro um ingresso. Mas, pessoa e profissionais da área de saúde compram o ingresso da tarifa de crianças com uma máquina de ingresso automática sobre a seção para quilômetro 100km trabalhando no caso de um adulto, de *, e um sócio de inspetor de ingresso pode usar um ingresso e o caderno que eu comprei além disso depois da apresentação. Eu não posso usar o portão de ingresso automático.
(2) Quando a pessoa e um profissional da área de saúde usarem isto, por favor compre o ingresso da mesma seção.

< no caso de cartões de IC como Suica >
Quando eu conheço uma condição de aplicação da pessoa com um desconto de inaptidão e sou levado com um cartão de IC, a tarifa de IC da 1 iene unidade é aplicada. Você entra nisto com um cartão de IC, e por favor mostra um caderno à janela de postigo da estação de participação.
※Quando você usar um trem, por favor mostre para com um caderno por todos os meios se exigiu de uma pessoa em custo.
※Como se torna a tarifa de nenhum desconto que quando eu uso um portão de ingresso automático em uma estação de participação, por favor tenha cuidado.
※Pessoa e profissionais da área de saúde, por favor use cada cartão de IC.

Para detalhes, por favor recorra a uma JR Leste estação janela.

Segue conteúdos de desconto de tarifa de Leste de JR. Mas há nenhum desconto do ingresso normal dentro quando "a pessoa levar isto só entre custódias mais que de mão única 100km" em Leste de JR [conteúdos de desconto] mesa.

Eu mostro um caderno (a página que o primeiro tipo ou o segundo tipo entende) a uma janela de postigo de estação e compro um ingresso. Além disso, segue uso de Leste de JR, mas alguma manipulação varia de acordo com companhias.

Para detalhes, por favor recorra à janela de postigo de estação de cada via férrea.

※Sobre a pessoa que um studen de escola primária. casa de repouso ou uma criança intelectual com uma facilidade de inaptidão são usadas e a pessoa de freqüência, eu posso receber desconto semelhante.
※Criança com uma inaptidão é grátis, e, no caso de uma criança (debaixo de 6 anos velho), uma criança com uma inaptidão que compartilha isto com um profissional da área de saúde aplica desconto a um profissional da área de saúde.

Eu mostro um caderno (a página que o primeiro tipo ou o segundo tipo entende) na hora da compra de ingresso. A passagem de comutador é libertada em Centro de Atendimento ao consumidor e um escritório de estação.

Para detalhes, por favor recorra ao Centro de Atendimento ao consumidor ou janela de estação de metrô municipal.

※Só no caso de residência em Yokohama-shi, pessoa com uma inaptidão aplica isto com abaixo 12 anos velho sobre o desconto para o profissional da área de saúde da segunda pessoa amável com uma inaptidão.

Na estação tripulada (Canela-Sugita Estação, Estação de Namiki-Chuo, Estação de Kanazawa-Hakkei,), por favor informe a uma janela de orientação. Você faz cadernos para cima, e por favor pôs isto na parte amarela no fundo depois de empurrar o botão de chamada (vermelho) do interfone que é adjacente à máquina de ingresso automática na estação não tripulada (estacione menos o anterior). Depois que um empregado de estação confirmar cadernos, você empurra o botão mais cedo se um botão de "o desconto" flameja de tempo em tempo, e por favor empurra um tipo, o botão de tarifa do ingresso do que você gosta. Ocupa algum tempo até que um botão vira em.

Para detalhes, por favor recorra a uma janela de estação (Canela-Sugita Estação, Estação de Namiki-Chuo, Estação de Kanazawa-Hakkei,) tripulada de Kanazawa Litoral Linha.