- Yokohama-shi tampam página
- Konan Ward página de topo
- Introdução da custódia
- Ativos culturais na Custódia de Konan
- Folktale
- Apedreje tablete do réquiem
É o texto daqui.
Apedreje tablete do réquiem
Por último atualize data 10 de dezembro de 2024
Folktale da custódia de Konan
Apedreje tablete bambu grama fundo do réquiem
Showa é um assunto logo após a Guerra de Pacífico, também.
Eu me apareço à Ponte de Magarida velha quando eu retirar do modo em frente a Escola primária de Kusaka da bambu grama centro da cidade área para grande Okagawa. Eu vejo o portão principal de um templo budista do templo da Casa de realização quando eu cruzar esta ponte enquanto se lembrando dos dias velhos.
É dito que eu movi o portão da grama de bambu mais baixo acampamento que Mamiya construiu isto nos dias velhos.
O nome deste templo é chamado abricó japonês" realização montesa Bo", (depois a Casa de realização) mas é que eu mudei "uma montanha de abricó japonesa" e o nome em "montanha de Magarida" chamado flores de ameixa tão longe da beleza do precincts.
A tablete de pedra com a razão que está triste, e está aparte bonito das pessoas deste portão principal de um direito de templo budista nesta área é construído.
Para guerra lutada intensamente, foram laçadas as pessoas jovens debaixo da grama de bambu no campo de batalha, também e contanto algumas pessoas mataram em ação.
Pessoas nesta área lutada corajosamente, e fez desportivo desta alma que se espalhou vidas jovens e guerra perdida sempre e prometeu que eu protegi paz e construí um monumento.
O sentimento entra fora na expressão de um formulário específico e o epitáfio deste monumento.
Eu não pude construir um monumento de alma leal construído em cada lugar depois Sino-japonês, a Guerra Russo-japonesa e o Incidente de Manchurian livremente porque eu estava debaixo da ocupação do Exército de Operação na hora de um de período pós-guerra. As pessoas bateram os cérebros deles/delas e decidiram construir o monumento do réquiem da pessoa morto em ação no formulário específico do haiku.
Então eu perguntei haiku poeta Rinka Ono que era famoso em Yokohama para um epitáfio. Então a frase deste epitáfio significante foi escrita e foi enviada.
Pessoas locais decidiram ter este sentimento sempre por este haiku excelente.
A tablete de pedra é a oração de frase seguinte.
Fogo de floresta
Briga;.
É agora para soughing do vento por ansiar-árvores
....
Outono vem e. aumentos .... e uma voz alto-lançada na filial do grande anseie e chamadas.
Soando alto de. qual vento de outono tremeu a filial do píneo e eu joguei um som e soprei por baixou.
Minta pacificamente no chão da cidade natal do espírito jovem de um lado de pessoa morto!
Paz, adquirir.!
Na realidade, era uma tablete de pedra com tal um significado fundo.
Investigação
É uma história incluída em "oldness e conto velho 50 episódios de Konan."
Como regra geral, cada folktale só está livremente disponível para propósito de non-lucro.
Por favor recorra a história de Konan que se encontra sobre os conteúdos.
História de Konan que conhece homepage (o local externo)
Investigação para esta página
Konan cuidam custódia administração promoção divisão que planeja e seção de ajuste
Um telefone: 045-847-8327
Um telefone: 045-847-8327
Fac-símile: 045-846-2483
Um endereço de e-mail: kn-kikaku@city.yokohama.lg.jp
Chame ID: 394-416-988