O estrangeiro e nacional japoneses que residem residindo para o ultramar no Japão

Como regra geral, todas as pessoas debaixo de 60 são se juntar ao Plano de Pensão Nacional (Kokumin Nenkin) 20 anos velho com o Endereço ou mais velho embora nacionalidade no Japão. O procedimento para participação é um escritório de custódia que registra Endereço.
※Mas o estrangeiro não pode se juntar a Plano de Pensão de Nacional (Kokumin Nenkin) quando Endereço desaparecer do Japão. Além disso, não é um somando período de objeto da pensão por idade para a residência ultramarina.

Como para o estrangeiro que recebeu naturalização ou permissão de residência permanente no Japão, é 20 anos velho ou mais velho durante o período quando mora debaixo de 60, o próximo período é mirado por somar.

1. O período quando eu fiquei no Japão como um estrangeiro de abril, 1961 para dezembro, 1981
2. Período até o dia antes de como os dias quando eu adquiri nacionalidade japonesa de abril, 1961 nos períodos quando eu vivi no estrangeiro

Embora eu pagasse um prêmio, para o estrangeiro que voltou para casa sem qualificação de recipiente, há o sistema da quantia global de retirada. Se há o período quando eu pus Plano de Pensão de Nacional (Kokumin Nenkin) ou um período de participação do Plano de Pensão de Empregado (Kosei Nenkin) só mais de seis meses, e o estrangeiro que não pode receber pedidos de pensão o Japão dentro de dois anos depois da partida, me sou proporcionado uma quantia global de retirada. Eu executo o procedimento pelo correio para mecanismo de pensão no Japão.

※Por favor recorra ao escritório de pensão para a quantia global de retirada do Plano de Pensão de Empregado (Kosei Nenkin).

O acordo de previdência social previne o fardo dobro do prêmio coordenando a política de pensão que deveria tirar entre dois países, e do declive de prêmio isto, e considera. ........, períodos de participação de pensão japoneses para ser o período quando uniu a política de pensão do ligar rural um acordo, e vai poder receber a pensão do país. Para mais detalhes, por favor veja cada homepage de mecanismo de pensão (o local externo) em Japão ou Ministério de Saúde, Labute e Bem-estar (o local externo).

Quando eu sou transferido no estrangeiro, eu paro Plano de Pensão de Nacional (Kokumin Nenkin) uma vez ou uno voluntariamente consecutivamente isto ou pode escolher isto pela si mesmo. Aqui é diferente quando eu unir isto voluntariamente.

Por favor informe se você gostasse de unir isto em nacional japoneses que residem para o ultramar (exclua Nenhum. 2, o terço assegurou a pessoa) voluntariamente debaixo de 65 20 anos velho ou mais velho.

• Quando há um parente (cooperadores como um pai, uma criança, irmãos) no Japão
  O parente se torna um cooperador.
  Do lugar onde um peregrine viveu no relatório último no paísCuide escritório Nacional Pensão Plano SeçãoEu faço isto nisto.
• Quando não há um parente (pai, criança, irmãos,) no Japão
  O relatório tem jurisdição em cima do lugar onde um peregrine viveu em último no paísPensione escritórioEu faço isto nisto. Eu passo pelo correio pelo procedimento.

※O relatório quando eu não morei no país é como segue.
Chiyoda pensionam escritório
〒102-8337
22, Sanbancho, Chiyoda-ku, Tóquio,
03-3265-4381

Por favor recorra ao Seguro de escritório de custódia e Pensão Divisão Nacional Pensão Plano Seção da custódia para viver.