Main content starts here.

Imposto de cidade

Por último atualize data 1 de março de 2023

Imposto

O imposto é dinheiro necessário para a administração de serviços administrativa de um país e a entidade pública local. O estrangeiro que mora no Japão tem um dever para pagar um imposto. O imposto tem um imposto nacional e impostos locais. Eu pago imposto de renda (imposto nacional) e a residência taxam (impostos locais) de acordo com própria renda nisso. Por favor ponha sem esquecer isto.
Sobre o imposto nacional, por favor pergunte o escritório de imposto na cidade.

Impostos locais

Os impostos locais que um indivíduo põe incluem imposto municipal, um imposto de prefectural, imposto de propriedade, imposto de planejamento urbano, imposto de automóveis claro (keijidosha-zei) (por cento de classificação).

Imposto municipal, imposto de prefectural

Imposto municipal, o imposto de prefectural é uma pessoa que vive em Yokohama-shi ao presente no dia 1 de janeiro, e uma quantia de renda de dinheiro no ano prévio é taxada a pessoas quem hão uma certa quantia ou mais.
Eu pus imposto municipal, o prefectural taxam do ano em Yokohama-shi iguala se eu mover fora de Yokohama-shi no meio de um ano. Eu envio a notificação de pagamento de imposto à pessoa quem imposto municipal, um imposto de prefectural é arrecadado no princípio em todos os anos de junho.
Além disso, por favor confirme no escritório de imposto na cidade se os relatórios como os casos que hão a conta de corretagem que eu abri no estrangeiro com a renda das companhias ultramarinas são necessidade.

Relatório de imposto municipal, o imposto de prefectural

A partir de 1 de janeiro, como para a pessoa que vive em Yokohama-shi, a pessoa que teve uma renda, por favor informe a situação de renda a pessoas quem não haviam no ano prévio (dezembro de janeiro).
Mas as pessoas, a renda para a qual eu submeti uma declaração de renda de renda final do imposto de renda é ganha só renda, e a pessoa para quem um relatório de pagamento de salário é submetido não precisa do relatório do escritório.
Além disso, a partir de 1 de janeiro, a pessoa que vive fora de Yokohama-shi, por favor declare na municipalidade que vive dentro.
É até 15 de março todos os anos que eu posso informar imposto municipal, o imposto de prefectural. Por favor submeta o relatório para cuidar escritório Tax Division City Seção de Imposto que vive ao presente no dia 1 de janeiro.
Além disso, eu definitivamente posso não calcular isto quando eu não sou informado que como eu uso o resultado de cálculo de imposto municipal, o prefectural taxam para o cálculo como prêmios.

Imposto de propriedade, imposto de planejamento urbano

O imposto de propriedade é o imposto que uma pessoa que tem terra e um edifício, ativos de depreciable (máquinas para usar para negócio) para Yokohama-shi vestem o dia todos os anos.
Imposto de planejamento urbano é o imposto que uma pessoa que tem terra e um edifício põe na área designada para urbanização (o lugar onde uma casa e faz compras dobra). Eu pus isto junto com imposto de propriedade.
Por favor recorra ao próximo lugar para os conteúdos detalhados.

Imposto de automóveis claro (keijidosha-zei) (por cento de classificação)

O imposto de automóveis claro (keijidosha-zei) (por cento de classificação) é um imposto para sofrer de uma pessoa (inclusive a corporação) que tem veículos de motor claros, um veículo de duas rodas, uma bicicleta de motor todos os anos a partir de 1 de abril.
Eu envio a notificação de pagamento de imposto no princípio todos os anos de maio.

Método para pôr

Como chega pelo correio uma notificação de pagamento, eu pus isto pelos métodos seguintes.

  • Uma notificação de pagamento é trazida a uma janela, a loja de conveniência da instituição financeira (um banco ou associação de crédito)
  • Transferência escolar de fundo (anteriormente das contas bancárias como uma aplicação, um banco ou a associação de crédito uma ordem parada)
  • Pagamento (página armazenando, credite, a determinação de smartphone, o pagamento de imposto comum) que usa a Internet

Além disso, eu posso pôr isto através de coleção especial (dedução) de um salário.
Quando estiver tarde pôr, leva arrearages.

Quando o pagamento do imposto de cidade está atrasado

Quando eu não pago um imposto de cidade até que limite quando eu pude decidir isto, uma lembrança é enviada.
Depois, eu dividirei isto para o imposto de cidade que eu troco propriedade como um salário, um depósito, o bens imóveis da pessoa com ataque apoplético, dinheiro e não paga quando eu não pagar um imposto de cidade.

Quando eu não posso pagar o imposto de cidade por um prazo

Quando eu não puder pagar o imposto de cidade por um prazo, por favor consulte com cada custódia escritório Imposto Divisão Imposto Recibo Seção.

Quando é esquerdo

É necessário para uma pessoa transferida, a pessoa que volta para casa para pôr toda a quantia de um imposto taxou agora no território estrangeiro. Quando a pessoa não pode pagar o imposto, por favor pode executar um relatório para fixar o administrador de pagamento de imposto que paga o imposto em nome da pessoa, e pode entrar pelo procedimento em custódia escritório Imposto Divisão.
Por favor se refira para cuidar escritório Tax Division City Seção de Imposto para o procedimento antes da partida.

Referência
Conteúdos Contate informação
Imposto municipal, prefectural taxam, coisa sobre o imposto de automóveis claro (keijidosha-zei) (por cento de classificação)

Finanças Agência Imposto Divisão (só como para. correspondência japonesa)
Um telefone: 045-671-2253
Fac-símile: 045-641-2775
Um endereço de e-mail: za-zeimu@city.yokohama.jp

Coisa sobre imposto de propriedade, o imposto de planejamento urbano

Fixação de Agência de finanças Fixou Divisão de Imposto de Propriedade (só como para. correspondência japonesa)
Um telefone: 045-671-2258
Fac-símile: 045-641-2775
Um endereço de e-mail: za-koteishisanzei@city.yokohama.jp

Coisa sobre o pagamento

Coleção de Agência de finanças mede seção (só como para. correspondência japonesa)
Um telefone: 045-671-2255
Fac-símile: 045-641-2775
Um endereço de e-mail: za-chosyu@city.yokohama.jp


Um leitor de PDF pode ser separadamente necessário abrir o arquivo de Formato de Documento Portátil.
A pessoa que não faz isto tem pode carregar isto grátis de companhia de Adobe.
Get Adobe Acrobat Reader DCPara carregar do Adobe o Leitor Acrobático a DC

return to previous page

Chame ID: 891-392-922